Avioliiton salaisuudet

Avioliiton salaisuuksissa kohtaavat kaksi harvoin esitettyä oopperaa, jotka käsittelevät tapaa piilotella asioita rakastetulta - ja sitä, kuinka absurdia voi tapahtua, kun salaisuudet paljastuvat.

Tragikomisessa "Tupakan haitoista" (alun perin Anton Tšehovin monologi) luennoitsija poikkeaa aiheestaan. Sen sijaan, että puhuisi tupakan vaaroista, hän kertoo yhä avoimemmin avioliitostaan - ja osoittaa kaikkiin niihin pieniin kompromisseihin, joita teemme säilyttääksemme osan itsestämme rauhassa.

Komediassa "Susannan salaisuus" sama aviomies aavistaa vierasta tupakantuntua kotona. Onko vaimolla ollut rakastajan vierailu? Pari pyörii avioliittotanssissa, jossa kääntymiset vievät heidät yksinäisyydestä yhteenkuuluvuuteen.

"Tupakan haitoista" on Martin Kalmanoffin (1920-2007) yksiosaisessa oopperamonologi, libretto Anton Tšehovilla ja ruotsinkielinen käännös Mattias Ermedahlilla. "Susannan salaisuus" on Ermanno Wolf-Ferrarin (1876-1948) yksiosaisessa oopperassa, libretto Enrico Goliscianilla ja ruotsinkielinen käännös Jonas Egforsilla. Esitys esitetään Pienellä näyttämöllä ja kiertuella.