Isä, pogromit ja rinnakkaisuus

Esitys siitä, kuinka nopeasti - ja näennäisen kivuttomasti - kielen käyttö ja mentaliteetti voivat muuttua yhteiskunnassa, ja kuinka ajattelematon yhtäkkiä näyttää täysin luonnolliselta. Esitys Romaniassa tapahtuneen holokaustin ja nykypäivän Ruotsista.

Vuonna 1923 Romaniassa demokratian näkymät näyttivät melko valoisilta - kaikille ihmisille, myös juutalaisille, romanille ja muille vähemmistöille, oli taattu yhtäläiset oikeudet. Kaksikymmentä vuotta myöhemmin kansanmurha oli todellisuutta, ja maassa tapahtui joitakin maailman julmeimpia pogromeita erityisesti juutalaisia vastaan, joissa oli keskitysleirit, kuoleman marssijoita ja niin äärimmäistä väkivaltaa, että Hitler kehotti romanialaiset suorittamaan murhat siistimmin.

Esitys lähtee näyttelijä Adriana Savinin etsinnästä hänen isänsä elämästä ja selviytymisestä juutalaisen miehen elämästä Bukarestissa toisen maailmansodan aikana. Se perustuu myös kirjailija Mihail Sebastianin päiväkirjoihin vuosilta 1935-44 - aikaan, jolloin Romania omaksui natsismin ideologiaksi - sekä havaintoihin antidemokraattisista suuntauksista omalla ajallaan. Yhdessä he tutkivat, kuinka helposti ennakkoluulot voivat muuttua kansanmurhaksi, millaista on olla lapsi tai lapsenlapsi sukupolvelle, joka selvisi sodasta ja vainosta mutta ei halua puhua siitä, ja kuinka ihminen voi rakastaa omia lapsiaan mutta murhata jonkun toisen.

Osallistujat: Adriana Savin, Henrik Dahl, Peter Perski, Gaianeh Pilossian. Idea ja teksti: Adriana Savin (teksti yhdessä Henrik Dahlin kanssa). Ohjaus: Henrik Dahl. Dramaturgia: Vesna Stanišić. Musiikista vastaava: Dror Feiler. Liikeohjaus: Andromachi D. Lindahl. Lavastus: Magnus Lindberg. Puvustus: Ulrika van Gelder. Valaistus: Jonatan Winbo. Meikki: Cais-Mari Björnlod. Tuottaja: Hanna Melanton Appelfeldt. Tuottaja: Teater Tribunalen.