Метаморфозы

В 8 году нашей эры римский поэт Овидий опубликовал свой монументальный труд "Метаморфозы" - 240 древних мифов в одном произведении. Более двух тысяч лет спустя три молодых британских драматурга выбрали двадцать из этих историй и переписали их своими словами с современной точки зрения. С новым шведским переводом BATALJ Scenkonst представила шведскую премьеру их пьесы: кавалькаду, где хаос, любовь, насилие и юмор сменяют друг друга.

Орфей, Медея, Юпитер и остальные боги и люди в этих историях пережили тысячелетия - они отказываются быть забытыми. Теперь они входят в наше время со всей своей ревностью, печалью, песнями, кровавой жаждой мести и потребностью в признании.

Шведская премьера была показана на сцене Fri Scen в Kulturhuset Stadsteatern в Стокгольме 7-15 ноября 2025 года.

В ролях: Тове Симонсен, Моа Остром, Стефан Марлинг

Авторы: Сами Ибрахим, Лаура Ломас и Сабрина Махфуз

Режиссёр: Стефан Марлинг

Перевод: Тове Симонсен и Моа Остром

Сценография и костюмы: Маркус Олсон

Звуковой дизайн: Сафура Сафави

BATA LJ Scenkonst